Pour les médecins

À propos du résumé que votre patient peut vous apporter

Nefesly est une application utilisée par certains de vos patients ; elle résume la nuit à partir d'un téléphone, d'une montre connectée et d'une bague. Le téléphone écoute le son, la montre mesure la fréquence cardiaque et les mouvements, et la bague mesure l'oxygène dans le sang. Cette page explique brièvement ce que montre le résumé qu'ils peuvent vous apporter, et ce qu'il ne montre pas.

Ce que contient le résumé

• La durée d'enregistrement et la qualité de la nuit : si le téléphone n'a pas pu entendre assez bien, la nuit est marquée « non évaluable ».
• Les moments de la nuit où le ronflement s'est concentré (chronologie).
• Les intervalles où le son de la respiration a nettement diminué. Ils ne correspondent pas aux événements de la polysomnographie ; le résumé ne donne ni IAH ni score de risque.
• Les notes du soir du patient (alcool, repas tardif, maladie) et, si vous souhaitez les écouter, de courts extraits audio marqués.

Limites connues

• Le débit d'air et l'effort respiratoire ne sont pas mesurés. L'oxygène et les stades de sommeil n'apparaissent dans le résumé que si le patient portait la bague et la montre cette nuit-là.
• Les stades de sommeil fournis par la montre sont approximatifs par rapport à la polysomnographie.
• Avec le téléphone sur la table de nuit, la plupart des baisses de la respiration peuvent passer inaperçues lors des nuits de sévérité légère.
• Dans un lit partagé, un seul téléphone ne peut pas savoir qui ronfle.
• Méthode et validation : Méthode.

Pages à remettre à votre patient

Nous les avons écrites en langage simple pour les patients et leurs proches qui veulent relire chez eux ce qui a été expliqué en consultation. Sur chaque page, le détail clinique figure dans une section distincte « Pour les spécialistes » ; le texte grand public n'emploie pas de jargon.

• Quand consulter un médecin ? Une liste de signes établie à partir des symptômes cités dans les recommandations ; elle ne donne pas de score et peut être imprimée.
• La nuit d'un examen du sommeil : le déroulement des examens en laboratoire et à domicile, et une liste de préparation.
• Les premières semaines sous PPC : types de masques, problèmes des premiers jours, observance.
• Glossaire du sommeil : sens courant et définitions officielles des termes figurant dans les comptes rendus.
• Écouter : extraits de ronflement, d'hypopnée et d'apnée issus du jeu de données PSG-Audio, avec le score établi par des experts.

Recommandations et méthode

• Recommandations et revues : les recommandations auxquelles nous nous référons pour le diagnostic, le traitement par pression positive, le score et l'insomnie.
• Résumés d'études : chaque résumé indique le type d'étude, le niveau de preuve et les limites signalées par les auteurs.
• Méthode : données, étiquetage en aveugle et résultats de validation mesurés dans un cadre de recherche. Ces résultats ne constituent pas une précision diagnostique.

Sources

Des résumés en langage simple des études évaluées par des pairs que nous avons recherchées pour chaque fonction de l'application se trouvent dans la rubrique Science. Une méta-analyse sur le dépistage du sommeil par téléphone rapporte que la spécificité restait plus faible pour les méthodes reposant uniquement sur le son (Kim et al., PLOS ONE 2022 ; doi:10.1371/journal.pone.0268585).

Pour vos commentaires et corrections : support@nefesly.com. Cette page ne constitue pas une promotion d'un établissement de santé ou d'un médecin.